Los términos verificación y certificación no son empleados en
forma homogénea en todos los países. En este documento nos
basamos en el significado utilizado por PTB de Alemania por
considerar que tiene mayor claridad.
La verificación de un instrumento o de una medida materializada
consiste de las pruebas técnicas llevadas a cabo por autoridad
competente de acuerdo a los reglamentos, junto con la marcación
correspondiente.
En este contexto, entendemos por medida materializada un
dispositivo que permite proveer o reproducir en forma permanente
durante su empleo, uno más valores conocidos de una magnitud
dada. Ejemplos de medidas materializadas pueden ser pesas,
una resistencia eléctrica patrón, un material de referencia en
química.
La verificación es una acción preventiva en la cual los
instrumentos son examinados para ver si cumplen con las
características de modelo aprobado y los límites de error
prescritos.
Por medio de la verificación, son las autoridades
metrológicamente competentes quienes garantizan que los
instrumentos son adecuados y que las mediciones son correctas.
Pone en juego la confianza en los exámenes independientes y
supervisados así como la protección de manipulaciones de los
instrumentos después de haber sido examinados. Es tarea central
de la metrología legal mantener la confianza ciudadana en la
corrección de los instrumentos de medición.
La duración de la validez de una verificación suele ser limitada
por lo que los instrumentos deben ser marcados para indicar el
año en que ésta expira.
Adicionalmente, se establecen sistemas de verificaciones
subsiguientes a la verificación inicial, los cuales toman en
consideración el tipo de instrumento en cuestión.
|